Abreviaturas y Acrónimos

Term

Definition

ABOD

AURA Board of Directors

AD

Associate Director

ALMA

Atacama Large Millimeter/Submillimeter Array

AMCR

AURA Management Council for Rubin Observatory

AMCL

AURA Management Council for LSST

ANTARES

Arizona-NOAO Temporal Analysis and Response to Events System

AO

Adaptive Optics

AOCG

AURA Observatory Council for Gemini

AST

Astronomical Sciences (NSF)

AURA

Association of Universities for Research in Astronomy

BFA

Budget, Finance, and Award Management

CAS

Central Administrative Services (AURA)

CFO

Central Facilities Operations (NOAO)

CMB

Cosmic Microwave Background

CEE

Communications, Education & Engagement (NOIRLab)

COS

Center Operations Services

CSA

Cooperative Support Agreement

CSDC

Community Science and Data Center

CTIO

el Observatorio Interamericano de Cerro Tololo

DD

Deputy Director

DES

Dark Energy Survey

DESI

Dark Energy Spectroscopic Instrument

DKIST

Daniel K. Inoye Solar Telescope

DMP

Document Management Plan or Data Management Plan, depending on context

DOE

Department of Energy

EOS

Engineering Operations Services (NOIRLab)

EPO

Education and Public Outreach

ERMP

Enterprise Risk and Management Plan

ESC

Executive Steering Committee

ESO

European Southern Observatory

FFRDC

Federally Funded Research and Development Center

FO

Facilities Operations

FOMA

Facilities Operations Mountain Arizona

FRA

Fermi Research Alliance

FTE

Full-Time Equivalent

FY

Fiscal Year

GEMMA

Gemini in the Era of Multi-Messenger Astronomy

GLN

Gemini LSST NOAO

GMT

Giant Magellan Telescope

GONG

Global Oscillation Network Group

GSFC

Goddard Space Flight Center

GSMT

Giant Segmented Mirror Telescope

GSV

Gemini Strategic Vision

RR.HH

Recursos Humanos

IP

Intellectual Property

ISP

Internet Service Provider

IT

Information Technology

ITAR

International Trade in Arms Regulations

ITOps

Information Technology Operations

JMC

Joint Management Council

JWST

James Webb Space Telescope

KP

Kitt Peak

KPNO

Observatorio Nacional de Kitt Peak

KPVC

Kitt Peak Visitors Center

LBNL

Lawrence Berkeley National Laboratory

LCOGT

Las Cumbres Observatory

LOTIS

Livermore Optical Transient Imaging System

LSST

Large Synoptic Survey Telescope

LSSTC

LSST Corporation

MDM

(Observatory on Kitt Peak)

MREFC

Major Research Equipment and Facilities Construction (NSF)

MSO

Mid-Scale Observatories (NOIRLab)

NAOJ

National Astronomy Observatory Japan

NASA

National Aeronautics Space Administration

NCSA

National Center for Supercomputing Applications

NEC

NCOA Executive Council

NEID

Tohono O’odham word for “to see”

NMOC

NCOA Management Oversight Council (AURA)

NOAO

National Optical Astronomy Observatory

NOIRLab

Laboratorio Nacional de Investigación para la Astronomía Óptica-Infrarroja de la NSF

NRC

National Research Council (Canada)

NSB

National Science Board

NSF

Fundación Nacional de Ciencias de los Estados Unidos

NSO

National Solar Observatory

OC

Observatory Council (OC)

OIR

Optical Infrared

OMO

Organization, Management, Operations

OPCC

Oficina de Protección de la Calidad Del Cielo

PAN-STARRS

Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System

PEMP

Performance Evaluation and Measurement Plan

PI

Principal Investigator

PIO

Public Information Office

PMO

Program Management Office (NOIRLab)

POP

Program Operating Plan

PRP

Program Review Panel (NSF)

RCT

Robotically Controlled Telescope

RFID

Radio Frequency Identification

RFP

Request for Proposal

SARA

Southeastern Association for Research in Astronomy

SBS Shared Business Services

SDSS

Sloan Digital Sky Survey

SHE

Safety Health Environment

SLAC

SLAC National Laboratory

SMARTS

Small & Moderate Aperture Research Telescope System

SOAR

Southern Astrophysical Research Telescope

SOS

Science Operations Services (NOIRLab)

STEM

Science Technology Engineering Mathematics

STScl

Space Telescope Science Institute

SUNY

State University New York

SW

Software

TAC

Comité de Asignación de Tiempo

TBD

To Be Determined

TMT

Thirty Meter Telescope

UC

University of California

UI

University of Illinois

URL

Universal Resource Locator

VC

Visiting Committee

VoIP

Voice Over Internet Protocol

WBS

Work Breakdown Structure

WIYN

(Observatory on Kitt Peak)

WKU

Western Kentucky University


Abreviaturas y Acrónimos

Término

Definición

ABOD

Junta Directiva de AURA

AD

Director Asociado

ALMA

Atacama Large Millimeter/Submillimeter Array

AMCL

Consejo de Dirección de AURA para LSST

AMCR

Consejo de Dirección de AURA para el Observatorio Rubin

ANTARES

Respuesta y Análisis Temporal de Arizona-NOAO para Sistema de Eventos

AO

Adaptive Optic / Óptica Adaptativa

AOCG

Consejo del Observatorio AURA para Gemini

AST

Ciencias Astronómicas (NSF)

AURA

Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía

BFA

Gestión de Presupuesto, Finanzas y Recompensas

CAS

Servicios Administrativo Centrales (AURA)

CFO

Operaciones de Instalaciones Centrales (NOAO)

CMB

Fondo Cósmico de Microondas

COS

Centro de Servicios Operacionales

CEE

Comunicaciones, Educación y Participación (NOIRLab)

CSA

Acuerdo de Apoyo Cooperativo

CSDC

Ciencia de Comunidad y Centro de Datos

CTIO

Observatorio Interamericano Cerro Tololo

DD

Subdirector

DES

Observatorio de Energía Oscura

DESI

Instrumento Espectroscópico para la Energía Oscura

DKIST

Telescopio Solar de Daniel K. Inoye

DMP

Plan de Gestión de Documentos o Plan de Gestión de Datos, dependiendo del contexto

DOE

Departamento de Energía

EOS

Servicios de Operaciones de Ingeniería (NOIRLab)

EPO

Extensión al Público y Educación

ERMP

Riesgos Empresariales y Plan de Gestión

ESC

ESO

Observatorio Europeo Austral

FFRDC

Investigación Financiada por el Gobierno Federal y Centro de Desarrollo

FO

Operaciones de Instalaciones

FOMA

Operaciones de Instalaciones de Montaña de Arizona

FRA

Alianza de Investigación Fermi

FTE

Equivalente de Tiempo Completo

FYE

Año Fiscal

GEMMA

Gemini en la Era de la Astronomía de Mensajeros Múltiples

GLN

Gemini LSST NOAO

GMT

Telescopio Gigante de Magallanes

GONG

Grupo de Red de Oscilación Global

GSFC

Centro de Vuelo Espacial Goddard

GSMT

Telescopio Gigante de Espejo Segmentado

GSV

Visión Estratégica de Gemini

RR.HH

Recursos Humanos

IP

Propiedad Intelectual

ISP

Proveedor de Servicio de Internet

IT

Tecnologías de la Información

ITAR

Regulaciones Internacionales para el Tráfico de Armas

ITOps

Operaciones de Tecnologías de la Información

JMC

Consejo Colectivo de Gestión

JWST

Telescope Espacial James Webb

KP

Kitt Peak

KPNO

Observatorio Nacional de Kitt Peak

KPVC

Centro de Visitas de Kitt Peak

LBNL

Observatorio Nacional de Lawrence Berkeley

LCOGT

Observatorio Las Cumbres

LOTIS

Sistema de Imagen Óptica Transitoria de Livermore

LSST

Gran Telescopio de Rastreos Sinópticos

LSSTC

Corporación LSST

MDM

(Observatorio en Kitt Peak)

MREFC

Equipo de Investigación Principal y Construcción de Instalaciones (NSF)

MSO

Observatorios de Mediana Escala (NOIRLab)

NAOJ

Observatorio Nacional de Astronomía de Japón

NASA

Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio

NCSA

Centro Nacional de Aplicaciones de Supercomputación

NEC

Consejo Ejecutivo de NCOA

NEID

Palabra en lengua Tohono O’odham que se traduce como “ver”

NMOC

Consejo de Supervisión de Gestión de NCOA (AURA)

NOAO

Observatorio Nacional de Astronomía Óptica

NOIRLab

Laboratorio Nacional de Investigación de Astronomía Óptica-Infrarroja

NRC

Consejo Nacional de Investigación (Canadá)

NSB

Consejo Nacional de Ciencias

NSF

Fundación Nacional para la Ciencia

NSO

Observatorio Solar Nacional

OC

Consejo de Observatorio (OC)

OIR

Infrarrojo Óptico

OMO

Organización, Administración, Operaciones

OPCC

Oficina de Protección de la Calidad Del Cielo

PAN-STARRS

Telescopio de Rastreo Panorámico y Sistema Rápido de Respuesta

PEMP

Evaluación de Desempeño y Plan de Medición

PI

Investigador Principal

PIO

Oficina de Información Pública

PMO

Oficina de Gestión del Programa (

Laboratorio Nacional de Investigación para la Astronomía Óptica-Infrarroja de la NSF

)

POP

Plan de Operación del Programa

PRP

Panel de Revisión de Programas (NSF)

RCT

Telescopio Controlado Robóticamente

RFID

Identificación de Radio Frecuencia

RFP

Solicitud de Propuesta

SARA

Asociación del Sureste para la Investigación en Astronomía

SBS

Servicios de Procesos Compartidos

SDSS

Mapa del Cielo Digital de Sloan

SHE

Seguridad Salud Medioambiente

SLAC

Laboratorio Nacional SLAC

SMARTS

Sistema de Telescopio de Investigación de Apertura Pequeña y Moderada

SOAR

Telescopio Sur para la Investigación Astrofísica

SOS

Servicios de Operaciones Científicas (NOIRLab)

STEM

Matemáticas Ingeniería Tecnología Ciencia

STScl

Instituto de Ciencia del Telescopio Espacial

SUNY

Universidad Estatal de Nueva York

SW

Software

TAC

Comité de Asignación de Tiempos

TBC

Por Determinar

TMT

Telescopio de Treinta Metros

UC

Universidad de California

UI

Universidad de Illinois

URL

Localizador de Recursos Uniforme

VC

Comité de Visitas

VoIP

Voz sobre IP

WBS

Estructura de Descomposición del Trabajo

WIYN

(Observatorio en Kitt Peak)

WKU

Universidad de Western Kentucky